◆アーモンド(Almond)

              (写真撮影:日原千佳子)


  主の言葉がわたしに臨んだ.「エレミヤよ,何が見えるか.」 わたしは答えた.「アーモンド(シャーケード)の 枝が見えます.」主はわたしに言われた.「あなたの見るとおりだ.わたしは,わたしの言葉を成し遂げようと見張っている(ショーケード).」(エレミヤ書1章11,12節)

 「アーモンド(シャーケード)」と「見張っている(ショーケード)」の語呂合わせが見られます.預言者エレミヤは,アーモンドの木を見ている時,神の「見張っている」という言葉を心の中で聞いたのだと思われます.


inserted by FC2 system